1.0Radio Lengadochttps://www.lengadoc.eu/ocRàdio Lengadòchttps://www.lengadoc.eu/oc/author/admin/Épisode 28 – Piu-piu : Les oiseaux avec Ràdio Lengadòcrich600338<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="l03piHtgFB"><a href="https://www.lengadoc.eu/oc/podcast/porc-gras/">Nostra Lenga – Pòrc gras</a></blockquote><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://www.lengadoc.eu/oc/podcast/porc-gras/embed/#?secret=l03piHtgFB" width="600" height="338" title="« Nostra Lenga – Pòrc gras » — Radio Lengadoc " data-secret="l03piHtgFB" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe><script type="text/javascript">
/* <![CDATA[ */
/*! This file is auto-generated */
!function(d,l){"use strict";l.querySelector&&d.addEventListener&&"undefined"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):"link"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document);
/* ]]> */
</script>https://www.lengadoc.eu/wp-content/uploads/2025/11/Nostra-lenga.jpg626561Episode 30 : Pòrc gras !Pòrc gras, t'ai crompat te vòli pas vendre ! Pòrc gras, t'ai crompat, te vòli manjar !Aujourd’hui, on parle du porc.Òm pòt èsser lord coma un pòrc (lord/brut = sale) o gras coma un pòrc, o encara bèstia coma un pòrc !Grand pòrc, gròs pòrc son pas de tèrmes d'amabilitat. Lo primièr pòrc al nauc (lo nauc : l’auge, la mangeoire), c'est le gros bonnet, un personnage important, le chef que voldriá lo pòrc e mai l'argent qui souhaiterait avoir l'argent et la marchandise en daissant lo monde barrutlar coma un pòrc malaut : rôder sans but.Òu, cresi pas qu'agem gardat los pòrcs amassa, nous n'avons pas élevé les cochons ensemble. Devon aver tuat son pòrc, coneisson res : se dit des gens hautains. E nòstre pòrc, ne'n vòlon pus : se dit pour un cadeau maladroitement offert. Aquel present pòt èsser la coa del pòrc : recevoir les hommages du voisinage, allusion à un usage féodal qui consistait à présenter au seigneur la queue du cochon qu'on tuait. Los pòrcs negres, aquò's l'escais (le surnom) del monde de Sant-Andrieu de Sangonis e d'Adissan dins Erau.Mas lo pòrc val pas un escut que non l'age manjat o begut. Pòrc gras romp lo jaç. A Sant-Adrieu, lo pòrc al riu : à la Saint-andré, on tue le porc gras et on va laver ses tripes à la rivière. Per sant-Martin, tua ton pòrc e convida ton vesin. Cada pòrc a son sant Martin, cada coquin son missant maitin (o matin). Qual manja pòrc, manja sa mòrt. E lo pòrc dona qu'aprèp sa mòrt.